意大利语学习：动人心弦的意大利美文语句
http://ydly.yinghuaedu.com 来源：英华教育(青岛)语言中心 发布时间：2017-01-19 15:08:59
La vita non è in attesa del passare della tempesta, si tratta di imparare a ballare sotto la pioggia.生活...
La vita non è in attesa del passare della tempesta, si tratta di imparare a ballare sotto la pioggia.
生活不是等待暴风雨过境，而是学会在雨中跳出最美的舞姿。
Hai in mano la cosa migliore che ti sia capitata nella vita. Il tuo cuore. Non sciuparlo, non svenderlo, non tradirlo e soprattutto, non te ne vergognare mai. Trattalo con cura. E donalo con amore a chi saprà cullarlo con il suo.
你拥有你生命中最好的东西。那就是你怦然跳动的心啊。不要糟蹋它，不要廉价出卖它，不要背叛它，尤其，不要觉得害羞难为情。用爱好好地灌注呵护，把它送给一个懂得珍惜，疼爱它的人。
Se piangi per l'assenza del tramonto, perderai anche tutte le stelle scintillanti.
如果你为错过夕阳而哭泣，那么你就要错过群星了。
Sai quando capisci che una persona tiene veramente a te? "Quando tra tutti gli impegni del mondo riesce a preoccuparsi anche di te. Quando riesce a includerti in quella miriade di pensieri che ogni giorno affollano la sua mente. Quando si preoccupa della tua vita non per pura curiosità ma perché le importa davvero sapere che tu stia bene."
你什么时候明白一个人是真正在意你的？"他一天要做许多许多事，还能关心你。他每天要想无数事情，可你每天都在他心里。他关心你的生活，不是出于好奇，而是真的想知道你好不好。"
Ogni storia ha un finale. Ma nella vita ogni fine è proprio un nuovo inizio.
每段故事都有一个结局，但是在人的一生中，每一个终点正是一个新的起点。
相关关键字： 意大利 语学习 语句
(高老师)
